Welpentagebuch B-Wurf

alleen beschikbaar in het Duitsand en het Frans -
- only avaiable in german and frensh language -

12.04.2015
D: In der dreizehnten Woche werden wir nun das Welpentagebuch schließen. Neuigkeiten sind nun wieder in den News angekündigt. Bugatti lernt jeden Tag etwas Neues. Sein Lieblingskomando "buon giorno". Bugatti hat nun das Wasser für sich entdeckt und übt fleissig schwimmen. Auch die ersten Sorgen haben wir hinter uns, nachdem das Kerlchen ein kleines Holzosterei von der Fensterbank stibitzte und fraß. Nach zwei Tagen erbrach er es dann wieder...Wir haben genug von "Eiersuche". Ansonsten ist er sehr lieb auch wenn er bei den Mädels täglich seine Grenzen testet :-). Von Bellini und Barolo haben wir auch bereits  Rückmeldungen erhalten und das erste Welpentreffen ist schon fest geplant. Somit ist für B
ugattis zukünfige Familie schon ein fester Termin "miterworben" :-)))

F: Dans le treizième semaine nous allons fermer la Puppy Journal. Les nouvelles sont maintenant à nouveau annoncé dans les nouvelles. Bugatti apprendre quelque chose de nouveau chaque jour. Son Lieblingskomando "buon giorno". Bugatti a maintenant découvert l'eau pour une baignade et pratiquer avec diligence. Les premières préoccupations que nous avons derrière nous après le gars glissée une petite easter egg en bois sur le rebord de la fenêtre et en mangea. Après deux jours, il a vomi en arrière ... Nous en avons assez de "chasse aux oeufs". Sinon, il est très friand même se il teste ses limites tous les jours avec les filles:-). Par Bellini et Barolo nous avons déjà reçu des commentaires et la première réunion de chiot est prévu déjà fixé. Ainsi, par Bugatti ou future famille a une date fixe "de système vendu":-)))

Bugatti Veyron
Ich helf mal Betten abziehen
Oh der Bodensee...ich liebe ihn
"Schwanzvergleich" :-)
Dreiergespann
Sir Barney zu Besuch
Der Hase war´s
ich will auch auf die Bank
Wiki liebt ihre Mama
Welch toller Ausblick

05.04.2015
D: Die zwölfte Woche war sehr ruhig und es wir sind nahezu zu einem normalen Alltag zurückgekehrt. Es wird uns extrem schwer fallen, uns auch von Bugatti zu trennen, wenn uns auch klar ist, dass auch er eine Familie verdient, in der er die vollste Aufmerksamkeit genießt. Er entwickelt sich prächtig und macht im Moment nur Freude. Für seine Zukunft wünschen wir uns eine schapendoesbegeisterte Familie, die ihn mit viel Liebe, Aufmerksamkeit und doch auch Konsequenz erzieht. Er würde sich mit einem wohlerzogenen Ersthund sicher sehr wohlfühlen. Wir freuen uns auf ernstgemeintes Interesse an unserem Bugatti, der nun "leider" hier von allen Seiten als Prinz rundum verwöhnt wird.

F: La douzième semaine était très calme et nous sommes revenus à une vie proche de la normale. Il est extrêmement difficile pour nous de nous séparer de Bugatti, bien qu'il soit clair qu'il mérite aussi une famille dans laquelle il jouira de la plus grande attention. Il se développe excellemment bien et ne procure que de la joie. Pour son avenir, nous souhaitons une famille de passionnés de schapendoes qui l'élèvera avec beaucoup d'amour, d'attention et la même cohérence. Il deviendra un premier chien bien élevé, ce qui est très confortable. Nous sommes impatients de leur réel intérêt pour notre Bugatti, qui est maintenant "malheureusement" gâtés ici de tous les côtés, comme un Prince.

Bugatti kämpft mit Luise
Der Frühling naht
Insel Mainau
"Unterbodenpflege"
finnish style
Hundemüde
Eiersuche
Chill`n
Bugatti entdeckt Meersburg
Höhenweg Meersburg
Und nun sucht Bugatti Eier
Schmachtblick
Wir gehen Ostereier verstecken

29.03.2015
D: Die elfte Woche war schon richtig routiniert. Das Wohnzimmer wurde wieder ausgeräumt und der Welpenbereich im Garten erweitert. Die beiden Jungs sind schon fast stubenrein und immer zu Späßen aufgelegt. Luana und Wiki genießen das gemeinsame Spielen und die Raufereien werden immer doller. Luana und Wiki erziehen mit Fairness und doch kompromissloser Konsequenz, wovon wir Menschen uns manch Scheibe abschneiden können. Barolo begleiten wir nun auch zu seiner neuen Familie und dank Begleitung von Mama fällt die Eingewöhnung nicht schwer und wir können mit einem guten Gefühl und doch etwas Tränen im Auge den Heimweg ohne ihn antreten.

F: La onzième semaine était déjà par habitude correcte. La salle de séjour a été approuvée de nouveau et  le domaine des chiots prolongée jusqu'au jardin. Les deux garçons sont presque propres et toujours prêt pour une plaisanterie. Luana et le wiki aiment jouer ensemble et les batailles sont toujours drôles. Luana et  Wiki éduquent avec honnêteté et équité, sans compromis, ce qui fait que nous pouvons les laisser faire certaines fois. Nous avons accompagné Barolo dans sa nouvelle famille et grâce à l'accompagnement de la maman, l'acclimatation n'a pas été difficile. Nous pouvons rivaliser avec un bon sentiment, et quelques larmes dans les yeux pour le retour à la maison sans lui.
Video Luana & Wiki
Video Barolo und Bugatti bei der ersten Welpenstunde

Elfte Woche
Elfte Woche
Elfte Woche
Elfte Woche
Elfte Woche
Elfte Woche
Elfte Woche
Elfte Woche
Elfte Woche
Elfte Woche
Elfte Woche
Elfte Woche
Elfte Woche
Elfte Woche
Elfte Woche
Letzte gemeinsame Spiele
Elfte Woche

22.03.2015
D: Bellini hat sich bereits gut eingelebt und wir haben schon die ersten Rückmeldungen erhalten. Hier ist es aber nicht deutlich ruhiger geworden, nur etwas anders. Barolo und Bugatti begleiten uns nun bei allen Spaziergängen, was viel Tragen der Welpen bedeutet. Aber so können sie bereits viele Eindrücke, wie Einkaufswagengeräusche Mülltonnen und große LKW´s mitbekommen. Auch die Hundeschule besuchten wir, was wir ab sofort einmal in der Woche machen. Kontakte zu anderen Hunden werden nun auch wichtig und so ist immer viel zu tun.

F: Bellini a déjà réglé dans le bien et nous avons déjà reçu des commentaires initiale. Il est, cependant, pas devenu beaucoup plus calme, que légèrement différente. Barolo et Bugatti nous accompagnent aujourd'hui dans tous les domaines, ce qui signifie beaucoup de l'usure des chiots. Mais ils peuvent déjà beaucoup d'impressions, tels que caddies sons poubelles et gros camions remarqué. L'école de chien, nous avons visité, que faisons-nous maintenant une fois par semaine. Les contacts avec les autres chiens sont également importants maintenant et est donc toujours beaucoup à faire.
Video 1

Barolo Nebbiolo - unser Weltenbummler
Gemeinsam sind wir stark
Wiki hat alles im Blick
letzte gemeinsame Tage
Bugatti Veyron - PS-Pur
Nun "bauen" wir zurück
Barolo liebt seinen Hasen
Blick in weite Ferne
Vollbremsung
Wettrennen mit Mama
Bugatti on Tour

15.03.2015
D: In der neunten Woche standen Einzelausflüge an den Bodensee auf der Tagesordnung. Die drei waren sehr aufgeschlossen und man sieht sehr gut, dass sie nun mehr und mehr für die große Welt bereit sind und bald zu ihren neuen Familien ziehen können. Bellini ist der erste den wir zu seiner neuen Familie bringen. Er darf bei seinem großen Bruder Amaretto leben. Barolo darf noch zwei weitere Wochen bei uns bleiben und für Bugatti hat sich die richtige Familie nach wie vor noch nicht gefunden.

F:Dans la neuvième semaine excursions individuelles au lac de Constance étaient sur l'ordre du jour. Les trois étaient très ouvert et vous pouvez voir très bien qu'ils sont maintenant de plus en plus prêt pour le grand monde et seront bientôt en mesure de se déplacer à sa nouvelle famille. Bellini est le premier que nous apportons à sa nouvelle famille. Il peut Amaretto vivre avec son grand frère. Barolo est autorisé à rester encore deux semaines avec nous et pour la famille Bugatti droit n'a pas encore trouvé encore.

Erschöpft
Der freundliche Haushaltshelfer
Ofentest
Ein Hase zum Vernaschen :-)
Hier gefällts mir
Bellinis neuer Freund das Schwein
Pause an der Kinzig
Bellini ist startklar für sein neues Leben
Barolo Nebbiolo - 100%Lebensmittelqualität :-)
Tappetinis Amazing Wikiguy zu Besuch
Bellini am See
Bellini x 2
Fleißige Küchenhelfer
Barolo beobachtet wie es geht
Ausflug zum Bodensee
Bugatti und Bellini beim Badespaß
Tappetinis Bellini Pittoresco

08.03.2015
D: Die Zeit rast. Nun ist unser "Trio de veau" bereits 8 Wochen alt. Drei kleine hilflose Babies sind richtige aufgeweckte Entdecker geworden. Jeder entwickelt eigene Vorlieben und Abneigungen. Barolo hat entdeckt, dass man mit einer kräftigen Stimme einiges Erreichen kann, zumindest Aufmerksamkeit :-). Bugatti hat Mama Luana als Lieblingsspielpartnerin auserkoren, denn sie ist seiner Kraft und Ausdauer besser gewachsen als seine beiden Brüder :-). Bellini wird wohl mal ein Elektriker, zumindest hat er ein Fabel für Kabel. Morgen steht die erste Impfung an und wir sind gespannt, wie die drei das Abendteuer meistern. Bellini und Barolo werden schon sehnsüchtig von ihren neuen Familien erwartet. Alle Vorbereitungen laufen bereits und die Vorfreude wächst.

F: Le temps passe vite. Maintenant, notre "Trio de veau", est âgé de 8 semaines. Trois petits bébés sans défense sont devenus des explorateurs réveillés. Chacun développe ses propres préférences et aversions . Barolo a découvert que vous pouvez faire beaucoup avec une voix forte, au moins attirer l'attention :-). Mama Luana a choisi comme compagnon de jeu préféré Bugatti, car il a augmenté sa force et sa persévérance mieux que ses deux frères:-). Bellini sera probablement électricien, il a  une faible pour les câbles. Demain, c'est la première vaccination, et nous sommes impatients de voir comment les trois gars vont maîtriser l'aventure. Bellini et Barolo sont attendus avec impatience par leurs nouvelles familles. Tous les préparatifs sont déjà en cours et l'anticipation grandit.
Video 1

Danke Barolo für Deine Hilfe
warte Bugatti ich hol es dir runter
Sonnenbad
Reißverschluss-Does
Barolo ist ganz der Papa
Jedes Kind liebt Seifenblasen
Das darf in keiner Kindheit fehlen:
Stärkster....denkt er....
Besuch, Besuch, Besuch
Besuch erlegt!!!
Chill`n
Mama ist die Beste
Wiki ist verliebt in Bellini
Träumer Barolo Nebbiolo
Partyspass
Bugatti Veyron
Luana sooo stolz und lieb
Barolo Nebbiolo
Bugatti Veyron - Gartenarbeit
Bellini Pittoresco
Verwöhnprogramm

01.03.2015
D: In der siebten Woche hatten wir wieder viele Besucher, von Interessenten, Freunden, Arbeitskollegen, denn alle möchten mal in die Welpenstube einen Blick werfen, was für unsere drei Jungs immer eine willkommende Abwechslung ist. In den letzten Tagen waren die Ausflüge sehr anstrengend, da jedes Mal auch gleich 5 Hunde vom Matsch befreit und gesäubert werden müssen, was doch etwas zeitraubend ist. Im Wohnzimmer ist nun immer abends Partytime angesagt und auch Wiki tollt nun wie eine Wilde mit. Am liebsten spielt sie mit Bellini und Barolo und Luana ist mit Bugatti ein Spielduett. Für einen Buben war bisher die passende Familie noch nicht dabei. Wir freuen uns also auf Ihren Anruf, sofern Sie ernsthaftes Interesse an einem unserer Buben auf Lebzeit haben.

F: Dans la septième semaine, nous avons eu de nombreux visiteurs, des personnes intéressées, amis, collègues de travail, car tous veulent regarder les chiots, ce qui est toujours un changement de bienvenue pour nos trois garçons. Ces derniers jours, les excursions ont été très fatigantes, car à chaque fois, cela signifie 5 chiens à nettoyer et libérer de la boue, ce qui exige beaucoup de temps. Maintenant, le soir,  dans le salon la "Party Time" est en train de devenir populaire et Wiki se démène comme une folle en jouant comme une sauvage. Elle joue volontiers avec Bellini et Barolo et Luana fait un duo de jeu avec Bugatti. Pour un garçon, sa bonne famille pour la vie n'est pas encore là. Donc, nous nous réjouissons de votre appel si vous avez un intérêt sérieux pour lui..
Video 1

Barolo mausert sich zum Charmeur
Verliebte Hundemama
Amaretto und Bellini auf Kennen-Lern-Kurs
Drei die sich mögen....Valerie übt für den Dritt-H...
Amaretto umgarnt die Mädels
Amaretto zu Besuch
Mayenne-Kuh-Tüte wird zerlegt
Im wagen vor mir fährt ein hübsches Mädchen....
Auf zum Skifoarn
wo gehts da rein und raus?
Rangeleien
Wer kann diesem Blick widerstehen?
Barolo liebt die Sabro-Kudde
Bellini ganz nah
Begeisterte Blicke
Familienausflug
Snuffel-Does
Wiki spielt in Tantenmanier
Schönheitsschlaf muss sein
Bellini auf dem Kinderspielplatz
Luana macht Faxen mit Bellini

23.02.2015
D: In der sechsten Woche gehören nun Ausflüge zum Tagesablauf und die drei sind Feuer und Flamme wenn es eine neue Gegend zu entdecken gibt. Nach einem Ausflug im Matsch müssen die Jungs nun wohl oder übel auch hinterher in die Dusche, was mit Protest quittiert wird. Beim Fressen sind sie unaufhaltsam und sind richtige Pummelchen und nun muss auch darauf geachtet werden, dass das Gewicht nicht überhand nimmt. Seid ein paar Tagen klappen die großen Geschäfte schon immer brav im Garten und sie schlafen meist auch gut durch.

F: Dans la sixième semaine de voyages font maintenant partie de la routine quotidienne et les trois sont sur le feu se il est de découvrir une nouvelle zone. Après une journée dans la boue, les gars doivent bon gré mal gré également à l'origine dans la douche, qui est reconnu aux protestations. Lorsque vous mangez, ils sont imparables et sont dodus et maintenant doivent également être donnés à veiller à ce que le poids est endémique. Soyez quelques jours plier les grands magasins ont toujours été bonnes dans le jardin et ils dorment généralement trop bien.

Diät beendet
Uff
Und wie gehts wieder raus?
Geschafft Tada
Anti-Speckrollen-Training
Sechste Woche
Sechste Woche
Sechste Woche
Sechste Woche
Nun müssen alle in die Dusche
Bugatti Veyron - Power Pur
Schlachtplan wird geschmiedet
AAAtaaacke
HalliGalli
Auch Wiki hat Spass an der Tollerei
Einer rechts einer links
Täglicher Ausflug macht Spaß
Auch Jungs treiben/mögen es Bunt
Heiße Schlacht am kalten Buffet
Bellini on Tour
Träumer
Zwei Eisbären beim Gedankenaustausch

15.02.2015
D: Nun ist auch die fünfte Woche vorüber und wieder passierte sehr viel. Wieder wurde Autogefahren und die kleinen essen nun fleißig. Es war auch wieder viel Besuch da. Am spannendsten war es Artù wieder zu sehen und wie Mama Luana reagiert. Es war total schön und alle hatten viel Spaß. Auch Tante Apali war da und bewunderte die kleinen Kerlchen. Wir üben schon fleißig draußen Geschäfte erledigen und die kleinen genießen die Gartenausflüge und werden immer lebendiger. Eine Familie ist sich unsicher geworden, ob die Zeit für ein Kerlchen reif ist und deshalb sucht ein fröhlicher Welpe noch seine Familie fürs Leben.

F: La cinquième semaine est maintenant terminée, beaucoup de choses se sont passées. Les garçons deviennent "auto-dangereux" et mangent maintenant assidûment....avec zèle! Il y a eu aussi beaucoup de visite. Il était captivant de revoir Artù et comment sa maman Luana a réagit. C'était très beau, magnifique, et tous avaient beaucoup de plaisir et se sont amusés. Tante Apali était là également et admirait les petits gars. Nous profitons pleinement de la découverte du jardin et nous nous exerçons à toutes sortes de choses. Les excursions de jardin deviennent de plus en plus vivantes. Une famille est devenue incertaine pour un gars, un chiot joyeux cherche encore sa famille pour la vie.
Video 1

Martin will alle mitnehmen
Wolfgang hat nur Augen für Wiki
Accu leer - Ladestation Mama
Mama spielt mit
Bellini Pittoresco
Ein Bettchen voll Glück
Wiki und Artù, und noch nicht erwachsen
Lieber Barolo im Arm als Barolo im Magen
verliebte Blicke
Auch ein Rücken kann entzücken
Träumer
Die erste Locke
Wiki und Artù
Artù zu Besuch
Heartbreaker
Schmelzblick
noch ist der Ball größer...
Erlegter Tiger
Sauberkeit....klaaaaa
"Angelrute"
Juhui
Bellini beim Schulbesuch
Milchshake on Ice
 

08.02.2015
D: Die Zeit rast vorbei und die drei Casanovas sind nun schon 4 Wochen alt. Wiki übt sich fleißig als strenge Tante und erzieht die Jungs. Nun haben wir angefangen etwas zuzufüttern und die drei scheinen Gourmets zu sein. Nur das Beste darf es sein. Die ersten Gartenausflüge waren bei +-0 Grad und Sonnenschein möglich und am Sonntag haben wir die erste Autofahrt völlig relaxed hinter uns gebracht. Auch Besuch war wieder da und die kleinen verfallen nach ihren Aktivitäten immer in tiefe Träume. Luana fängt nun auch an die Kleinen zum Spielen zu animieren, was sehr schön anzusehen ist. Unsere Wohnung wurde ebenfalls komplett inspiziert - Nur das Kinderzimmer konnten wir noch sichern :-) - Wir freuen uns auch die nun immer spannender werdende Zeit.

F: Le temps passe et les trois Casanovas sont maintenant âgé de quatre semaines déjà. Wiki exercices diligemment comme tante stricte et éduque les garçons. Eh bien, nous avons commencé quelque chose et l'alimentation supplémentaire pour être les trois semblent gourmets. Seul le meilleur peut être. Les premières visites de jardins étaient possibles au + -0 degrés et le soleil, et le dimanche nous avons lancé le premier lecteur complètement détendu derrière nous. Aussi visite était de retour et le petit expirent après leurs activités toujours dans les rêves profonds. Luana commence maintenant animer les petits à jouer, ce qui est très agréable à regarder. Notre appartement a également été complètement inspectés - Seuls les enfants, nous avons pu obtenir:-) - Nous sommes aussi maintenant temps expectative plus excitant.

Bapa_Bapa_Baparazzi
Sanfter Engel tiefenentspannt
Ready for "Fasnet"
Yoga-Übungen
Besucherhände
Wadenbeißer??? neee
Tippetapp
Sanfter Engel
Nike????
Erster Gartenausflug
Wiki 26 Monate alt
Eisprinzessin

01.02.2015
D: In der dritten Woche ist sehr viel passiert in der Entwicklung unserer kleinen Buben. Die Augen und Ohren sind nun geöffnet und somit eröffnet sich für die drei eine ganz neue Welt. Die drei entwickeln nun eigene Interessen und man erkennt schon richtig kleine Persönlichkeiten. Die ersten Ausflüge in Flur und Küche fanden statt und die drei B´s  sind offen und furchtlos mit Mama und großer Halbschwester Wiki an ihrer Seite. Am Wochenende wurde es aufregend, denn die ersten Besuche waren erlaubt. So konnten die zwei Familien ihre neuen Familienmitglieder auf der Welt willkommen heißen und es waren besondere Momente. Vielen Dank an dieser Stelle. Wiki darf nun auch zu den Welpen, aber nach wie vor ist sie sehr vorsichtig im Umgang mit den Jungs, was wir sehr schön finden, da wir von unserer wilden Hummel Anderes gewöhnt sind.

F: Dans la troisième semaine il s'est passé beaucoup de choses dans le développement de nos petits garçons. Les yeux et les oreilles sont maintenant ouverts et ouvre ainsi un tout nouveau monde pour tous les trois. Aujourd'hui, les trois développent leurs propres intérêts et on reconnaît leurs belles petites personnalités. Les premières excursions dans le couloir et la cuisine ont eu lieu et les trois B sont ouverts et courageux avec maman et leur grand demi-sœur Wiki à leurs côtés. Le week-end était passionnant parce que les premières visites ont été autorisées. Ainsi, deux familles pouvaient souhaiter la bienvenue au monde à leurs nouveaux membres de la famille et c'étaient des moments particuliers. Merci de ces moments.  Wiki peut maintenant s'approcher des chiots, elle est toujours très prudente dans la relation avec les garçons, ce que nous trouvons très agréable car nous sommes habitués à autre chose avec notre bourdon sauvage.

Besuch macht müde
Und gleich alle Adoptiert
Neue Kuschelbesucher
Ich will mal Werbestar werden :-)
Wiki beim Babysitten
Sonne Tanken
Wer da mal groß werden will
Frühsport
Relaxen vor dem Besuch
Kuschelkurs
Nun wird Wiki wirklich erwachsen
Wohlbehütet
verliebt
Kleiner Besuch ganz Groß
Luana unsere Mutti
Wiki beim Geschichten vorlesen (Wiki liebt Bücher)

25.01.2015
D: Die zweite Woche ist nun auch vorbei und die Buben haben gestern die Augen geöffnet. Die ersten aufrechten Schritte werden auch schon geübt. Luana ist eine vorbildliche Mama und meistert alles hervorragend, aber genießt nun auch immer mehr die Schlafpausen der Jungs. Wiki darf nun auch schon näher an die Babies heran, aber auch sie geht äußerst umsichtig um und ist nur lieb. Nächstes Wochenende freuen wir uns auf den ersten Besuch von zwei neuen Welpenfamilien, die schon ganz gespannt sind. Für unseren dritten Prinz ist es noch offen, wo er sein neues Leben gestaltet, aber kommt Zeit kommt Märchenschloß :-).

F: La deuxième semaine est maintenant terminée et les garçons ont ouvert les yeux hier. Les premières étapes debout sont déjà pratiquées. Luana est une maman exemplaire maîtrisant tout parfaitement, et elle bénéficie également de plus en plus de la sieste des gars. Wiki peut désormais s'approcher encore plus près des bébés, avec précaution et beaucoup d'amour. Le week end prochain, nous nous réjouissons de la première visite des deux futures familles, qui sont très excitées, pour deux des chiots. Pour notre troisième prince, il ne sait pas encore exactement où il construira sa nouvelle vie, mais le temps viendra pour un château de rêve....

Zweite Woche - Blick zum See, wie entspannend
Zweite Woche
Zweite Woche - Wiki genießt die ungeteilte Aufmerk...
Zweite Woche
Zweite Woche
Zweite Woche
Zweite Woche
Zweite Woche
Zweite Woche - Dackeldoes
Zweite Woche
Zweite Woche
Zweite Woche
Zweite Woche - Stinkefüße
Zweite Woche
Zweite Woche - Bauchkino
Zweite Woche
Zweite Woche - Luana genießt die Welpenpausen

17.01.2015
D: Nun ist die erste Woche wie im Flug vergangen und die Jungs genießen die Welt. Von Mama werden sie rundum verwöhnt und bei jedem Piepsen wird aufmerksam versucht, jeden Wunsch herauszuhören. Die Gewichte steigen rasant und das finden der Zitzen passiert blitzschnell auch vom anderen Ende der Wurfkiste finden die drei zielsicher zu Luana, auch wenn Sie noch blind und taub sind. Luana geht wieder zu kleineren Spaziergängen mit und genießt dann die Babypausen.

F:Eh bien, la première semaine est piloté par les garçons et profiter le monde. Mama ils sont choyés et à chaque paging tentatives attentif à entendre tous les souhaits. Les poids augmentent rapidement et de trouver la tétine qui se est passé rapidement, même à l'autre bout de la boîte de mise bas, de trouver les trois infailliblement à Luana, même si vous êtes encore aveugle et sourd. Luana va à nouveau avec de petites promenades et profiter des pauses bébé.

Erste Woche
Erste Woche
Erste Woche
Erste Woche
Erste Woche
Erste Woche
Erste Woche
Erste Woche
Erste Woche
Erste Woche

12.01.2015
D: Gestern Abend sind Luanas Babies geboren. Den Weg ans Licht begann ein Mädchen, die aber durch Luana nur durch Schwerstarbeit geboren werden konnte. Sie wog 395 Gramm und schaffte es nicht lebend auf die Welt zu kommen. Darüber waren wir sehr traurig. Aber für Trauer war wenig Zeit, da kaum 5 Minuten später der erste Junge kam. Danach ging es gerade so weiter und es folgten noch 2 stramme Buben. Es war im wahrsten Sinne des Wortes eine Schwergeburt. Den drei Jungen und Mama Luana geht es gut. Wiki kann es noch nicht ganz fassen dass plötzlich neues Leben in unserem Wohnzimmer war, aber nun wird auch sie entspannter und lugt vorsichtig in Richtung ihrer Mama, die sie nun mit dem "Trio de veau" teilen muss.


F:La nuit dernière, les bébés de Luanas naissent. La voie vers la lumière a commencé par une fille qui est née seulement grâce au travail acharné de Luana. Elle pesait 395 grammes et n'a pas réussi à vivre après la naissance. Nous étions très triste. Mais, nous avons eu peu de temps pour le deuil car moins de cinq minutes plus tard, le premier garçon est venu. Alors, il a juste continué dans la voie ouverte et a été suivie par deux garçons. C'était une dystocie dans le vrai sens du mot. Les trois garçons et Mama Luana se porte bien. Wiki ne peut pas encore tout à fait croire que tout à coup, il y a une nouvelle vie dans notre salon. Mais elle est également détendu et lorgne prudemment vers le "trio de veau" de sa maman, qu'elle doit aintenant partager.

Welpe 4_4
Welpe 4_3
Welpe 4_2
Welpe 4_1
Welpe 3_3
Welpe 3_2
Welpe 3
Welpe 3 und 4
Welpe 2_3
Welpe 2_2
Welpe 2_1
Le Trio de veau
Die B´s sind da
Butterfly flew away


01.01.2015

D:Mit flottem Schritt geht es ins Jahr 2015. Luana fühlt sich rundum wohl und Wiki nimmt wunderbar Rücksicht auf ihre Mama. Beide genießen den Schnee. Die Vorbereitungen sind abgeschlossen und nun warten wir geduldig auf eine hoffentlich einfache Geburt. Opi Tahoe darf natürlich nicht fehlen und begleitet uns vielleicht vom Hundehimmel und hat ein wachsames Auge auf uns.

F: Avec une étape rapide en 2015. Luana se sent complètement à l'aise et prend merveilleusement bien. Wiki a beaucoup d'égards envers sa maman. Toutes les deux aiment la neige. Les préparatifs ont été achevés et maintenant nous attendons patiemment pour une naissance que nous espérons facile. Opi Tahoe ne vas pas manquer et peut-être nous accompagnera de l'arc en ciel des chiens en gardant un œil vigilant sur nous.

Schneehaserl
Schneepummelchen
Neujahrswanderung
Auch Opi Tahoe zieht seinen Schweif
Die Ruhe vor dem Sturm
Mit sicherem Schritt ins neue Jahr...

Dezember / Décembre 2014
D: Was wir bereits durch Luanas Verhalten wussten, wurde heute per Ultraschall bestätigt. Luana erwartet Babies und auch dieses mal war es wie ein Wunder die Bewegungen im Bauch sehen zu können.

F: Ce que nous savions déjà par le comportement de Luana a été confirmée aujourd'hui par ultrasons. Luana devrait avoir des bébés et cette fois c'était comme un miracle pour voir les mouvements dans le ventre.

Luana erwartet Babies
Luana erwartet Babies
Luana erwartet Babies

November / Novembre 2014
D: Auch wenn es Land der Liebe heißt, zog es Luana vor Fadieze in ihrem zu Hause die Liebe zu bekunden. Nun heisst es geduldig warten, ob Luana Welpen in sich trägt.

F: Même si cela signifie PAYS de l'amour, Fadièze a attiré Luana dans leur maison pour exprimer l'amour. Maintenant, il lui dit d'attendre patiemment pour savoir si elle porte des chiots

Fa#&Luana
Was für eine lange Zunge
Fadieze
Ein Fa auf Reisen
Voulez-vous coucher avec moi
Voulez-vous coucher avec moi
Du bist echt Dufte
Eine schöne Gegend
St. Suzanne

Oktober / Octobre 2014
D: Es ist wie mit Weihnachten, es kommt immer so plötzlich. Luana ist seit ein paar Tagen läufig und nun planen wir die Reise ins Land der Liebe.

F: C'est comme Noël, cela vient toujours si soudainement. Luana est en chaleur depuis quelques jours et maintenant nous avons l'intention de nous rendre au pays de l'amour

September / Septembre 2014
D: Wir reisten nach Frankreich und konnten Fadiéze näher kennenlernen. Da der Stammbaum von Fadièze sehr interessant für uns ist, haben wir beschlossen, Luanas zweiten Wurf mit Fadièze zu planen. Beide Hunde verstanden sich von anfang an sehr gut, was auch sehr wichtig ist. Jetzt warten wir wir auf Luanas nächste Läufigkeit und informieren sobald es Neuigkeiten gibt.

F: Nous sommes allés en France et nous avons appris à connaître Fadiéze de plus près. Depuis le pédigree de Fadièze qui est très intéressant pour nous, nous avons décidé de planifier la deuxième portée de Luana avec Fadièze. Les deux chiens s'entendaient très bien depuis le début, ce qui est également très important. Maintenant, nous attendons les prochaines chaleur de Luana et vous informerons quand il y aura des nouvelles.

Mai 2014
D: Wir planen einen Wurf mit Fadièze Xiangbaitou & Ch. Creme Caramel des Uns et des Autres.

F: Nous prévoyons une portée avec Fadièze Xiangbatiou & Ch. Crème caramel des uns et des autres